是说昨天上网。。草跑来和我说。。小凉剪头发了。。。

我说：剪就剪呗！！！！！

草：很短很短的！！！！！！！！

随后发来一张照片。

囧~~~~~真的好短！！！！！！！！！

不过~~~~~~好可爱好可爱！！！！呵呵~~~让我想到15岁的小凉啊。。。。。

25岁的人居然给人感觉只有十几岁的。。大概只有小凉拉。。。

这次的照片真的很有爱。。。。年轻了！！！最最重要的是~~~~~~

没有胡子拉！！！！！

光这点就让我激动了N久啊。。。

唯一担心的就是。。毛剪那么短。。在冬天不冷么！！！！

果然！！！！！！！！！！

感冒生病了把！！！！

小凉博客：

いつも風邪をひいても喉が痛いだけで熱がめったにでない俺なんですが、４日５日前くらいから喉が痛くて風邪かーと思いつつも、すぐ治るべと市販の薬を飲んで生活してました。　　　が！一昨日辺りから喉の激痛で寝れなく、今日の朝の目覚めは最悪！　　　　　体がだるく喉の痛みが信じられないくらい痛くてしばらく起き上がれない！　　これはきっと夢だろと現実逃避しながらもリビングに向かい(リビングは隣の部屋なのでほぼ距離ないけどね。)歩くとフラフラ。　頭も痛い。　　　　　　　ヤバいなぁ～。　　　　　朝飯を食べて薬を飲んで体温を計るとわぁーお！！　びっくりぃ！　　　　　　頭冷やして尻冷やさず、ベッドに横になりました！　時は経ち夕方前に目覚め、今日は友達との約束があったのだが、当日キャンセルと言う形にしてしまった！本当に申し訳ない。。　　そして今日は何故にブログを更新したのか！　　　　皆さんに心配していただきたかったので(笑)　　　　なんてな！　　　　　　　今、病院でめちゃめちゃ混んでるから暇
潰しだよー！！！！　　　　　　　　　今日はこんな辛口も許してくれ。　　　　　　　　　ちなみに今風邪流行ってるっぽいです！　　　　　　昨日の空き時間に買い物してたら店内にいるお客さんが俺も含めて皆、マスクしてて笑った！　　　　　　だが、今は笑えない。　　皆も気をつけてな！　　　俺とか気をつけてても風邪ひいちゃったから！

翻译：

平时就算感冒了也只会有喉咙痛不会发烧的我，四五天前开始喉咙痛，我想是敢冒了，马上吃买来的药就这么过下去。但是，大约前天开始因为喉咙剧烈的疼痛无法入睡，今天早上醒来以后最最糟糕。 　　　　　  身体很迟钝喉咙的疼痛痛到难以置信、暂时起不了床。 　  这一定是做梦吧，一边逃避现实一边向起居室（起居室就在隔壁房间大体上没什么距离呢）走去，晕忽晕忽的。头也很痛。 糟糕了呢~。 吃过早饭吃过药量过体温后，哇——哦！好惊讶！  　　　　　 头寒足热的，就躺到了床上。时间走到傍晚之前醒来了，因为今天和朋友本有约会，当天只好取消了！真的对不起。。 然后，今天为什么更新博客呢？ 因为想得到大家的担心挂念（笑） 不是啦！ 今天，在医院里人多混杂得一塌糊涂，所以消磨时间！！！！ 今天也请批准我这样乱说话吧。 顺便一说最近感冒流行中的样子！ 昨天的空闲时间去购物的店里的客人、包含我在内的大家都带着口罩，很可笑！ 但是今天笑不出来了。 大家都留心身体哪！ 因为我这样的人留心了都会感冒呢。

大家都在说这家伙在撒娇呢！！！摸摸。。好好休息把！！！！

明天是我生日拉！！！！！先祝自己生日快乐吧！！！！